Skip Navigation Links Home : Research : Instructions
​تعليمات البحث العلمي في جامعة البترا

صادرة عن مجلس الأمناء

 

الباب الأول

المبادئ العامة لسياسة البحث العلمي في الجامعة

1. تولي جامعة البترا البحث العلمي عناية خاصة وتعتبره من أهم وظائفها . فهو سبيل رئيسي لرفع مستواها

العلمي ، ولخدمة المجتمع الأردني بشكل خاص والمجتمع العربي بشكل عام ، ولاغناء المعرفة الإنسانية .

2. ترى جامعة البترا أن البحث العلمي جزء هام من عمل أعضاء هيئة التدريس فيها، وتراعي هذا المبدأ عند الحاجة

إلى تعيين أعضاء هيئة التدريس .

3. تلتزم جامعة البترا بتوفير الجو الملائم والإمكانيات اللازمة للنهوض بالبحث العلمي، وذلك بتوفير الوقت لأعضاء هيئة التدريس للقيام بالبحث وتوفير الأماكن والأجهزة والخدمات المكتبية اللازمة للبحث العلمي .

4. تدعم جامعة البترا جميع أنواع البحث العلمي ، مع العناية الخاصة بالبحوث العلمية التي تخدم أهدافها .

5. تضع جامعة البترا خطة عمل للبحث العلمي فيها ، وذلك بتنسيب من مجلس البحث العلمي إلى مجلس العمداء .

6. يزود عميد كل كلية عميد البحث العلمي بالمعلومات الأساسية المتعلقة بجميع البحوث الجارية في كليته .

7. علاوة على حق الباحثين في الجامعة في القيام بالبحث العلمي ، يجوز لمجالس الجامعة المختلفة ولمجلس​

البحث العلمي المبادرة باقتراح مشروعات البحث العلمي التي تراها ضرورية .

الباب الثاني

دعم البحوث العلمية

1. تقدم جميع طلبات دعم البحوث العلمية على " نموذج مشروع بحث " .

2. يتضمن " نموذج مشروع بحث " النقاط التالية :

أ. اسم ( أسماء ) مقدم ( مقدمي ) مشروع البحث .

ب. 1. المرتبة العلمية .

2. الكلية .

3. القسم .

ج. العنوان المقترح لمشروع البحث .

د. أغراض البحث .

هـ. عرض موجز لما قام به الباحثون السابقون في موضوع البحث .

و. عرض موجز لما أتمه مقدم (مقدمو) الطلب من أعمال متصلة بالبحث .

ز. عرض موجز للجوانب التي تحتاج إلى مزيد من البحث .

ح. خطة البحث مع جدول زمني للمراحل الأساسية .

ط. تقدير احتياجات البحث (مساعدو بحث ، أدوات ، مواد ، سفر ، مراجع ، قرطاسية ، الخ).

ي. عرض للإمكانات المتوافرة في الجامعة لتيسير القيام بالبحث .

ك. أية ملاحظات أخرى لمقدم (مقدمي) الطلب (مثلاً : هل قدم طلباً للحصول على دعم من أي مصدر آخر ؟)

ل. رأي مجلس القسم (يكتبه رئيس القسم) .

م. الرأي الإداري لعميد الكلية .

ن. توصية مجلس البحث العلمي (يكتبها عميد البحث العلمي) .

3. يملأ الباحث (الباحثون) أربع نسخ من " نموذج مشروع البحث " ويحتفظ باحدى النسخ ويقدم النسخ الأخرى إلى رئيس القسم المختص .

4. ينظر مجلس القسم في مشروع البحث ويبدي ملاحظاته التي ينبغي أن تشمل ما يلي :

أ. رأي القسم في مشروع البحث .

ب. مدى استفادة الباحث (الباحثين) من الإمكانيات المتوافرة .

ج. تقدير الجهد المطلوب للقيام بالبحث على أساس ساعات نصاب لتحديد نسبة تفرغ عضو هيئة التدريس للبحث ، مع بيان المدة (فصل ، فصلان ، الخ) .

5. يرفع رئيس القسم إلى عميد الكلية رأي مجلس القسم مدوناً في المكان المعد له في " نموذج مشروع بحث " ويحتفظ بنسخة من النموذج .

6. يحيل عميد الكلية إلى عميد البحث العلمي رأيه الإداري مدوناً في المكان المعد له في " نموذج مشروع بحث " ويحتفظ بنسخة من النموذج .

7. يبحث مجلس البحث العلمي في الطلبات المقدمة له ويتخذ بشأنها التوصيات المناسبة . ويرفعها العميد إلى 

رئيس الجامعة الذي يتخذ القرار المناسب بشأنها .

8. يقدم الباحث (الباحثـون) تقريراً في نهاية كل فصل دراسي إلى رئيس القسم المختص ، الذي يحيل نسخـة عنه إلى كل من عميد الكلية وعميد البحث العلمي ، ويحوي التقرير عرضاً لما تم من أعمال متصلة بإنجاز البحث ، وكشفاً بالمصروفات .

9. يقدم الباحث (الباحثون) إلى عميد البحث العلمي ثلاث نسخ من بحثه عند إتمامه على أن تكون مطبوعة ومرفقاً بها ملخص (ABSTRACT) بلغة أجنبية إذا كان البحث مكتوباً باللغة العربية ، أو ملخص باللغة العربية إذا كان البحث مكتوباً باللغة الإنجليزية .

10. يحق للباحث أن ينشر بحثه بالطريقة التي يراها مناسبة ، شريطة أن يذكر دعم الجامعة لبحثه .

11. يستعين مجلس البحث العلمي في تقويم البحث عند إتمامه ، بمن يراه من ذوي الاختصاص داخل الجامعة أو خارجها وذلك مقابل مكافأة يحددها المجلس بموافقة رئيس الجامعة ، وللمجلس أن يعتبر قبول البحث للنشر في مجلة متخصصة ومحكمة بمثابة تقويم إيجابي للبحث .

12. يوقف أو يسترجع الدعم المقرر للباحث ، بقرار من الرئيس بناء على توصية من مجلس البحث العلمي ، في الحالات التالية :

أ. عدم تنفيذ البحث في مراحله المحددة في (نموذج مشروع بحث) دون مسوّغ يقبله مجلس البحث العلمي .

ب. اقتناع مجلس البحث العلمي بتقصير الباحث في القيام ببحثه .

ج. ثبوت صرف المبلغ في غير الأوجه التي قررت لها .

د. أية حالات اخرى يقتنع بها الرئيس .

13. يجري تقدير الدعم المالي لمشروع البحث العلمي بقرار من رئيس الجامعة بناءاً على توصية من مجلس البحث العلمي .

14. يجوز أن يكلف مجلس العمداء باحثاً أو أكثر من الجامعة بالقيام ببحث علمي وفق خطة معينه بناء على تنسيب من عميد البحث العلمي ، ويقرر مجلس العمداء شروط الدعم لكل حالة حسب ما يراه مناسباً بناء على توصية من مجلس البحث العلمي .

الباب الثالث

دعم النشر

1. تدعم الجامعة نشر البحوث والدراسات والمؤلفات والترجمات والمخطوطات المحققة (وسيشار إلى جميعها فيما بعد بكلمة مخطوطة أو منشور) .

2. تقدم طلبات دعم النشر على نموذج طلب دعم النشر ، وترفق مع الطلب نسختان من المخطوطة التي يراد دعم نشرها بشكلها النهائي .

3. يحيل مجلس البحث العلمي المخطوطة إلى مختص أو أكثر في الجامعة أو خارجها لتقويمها وتنسيب نشرها أو عدمه وذلك لقاء مكافأة رمزية يحددها مجلس البحث العلمي بموافقة رئيس الجامعة .

4. يطلب من المختصين الذين تحال إليهم المخطوطات لأغراض التقييم إبداء الرأي في الأمور التالية :

أ. القيمة العلمية .

ب. أسلوب البحث .

ج. أسلوب الكتابة واللغة .

د. التحقيق العلمي (المخطوطة المحققة) .

هـ. أسلوب الترجمة ودقتها .

5. يتخذ مجلس البحث العلمي التوصيات الخاصة بالطلبات المقدمة إليه من أجل دعم النشر .

6. يتخذ مجلس البحث العلمي توصياته بشأن الدعم قبل نشر المخطوطة ويتقيد مقدم (مقدمو) الطلب بما يلي :

أ. ملاحظات مجلس البحث العلمي .

ب. وضع عبارة (نشر بدعم من جامعة البترا) على غلافي المنشور الداخلي والخارجي .

7. أ. يكون دعم الجامعة (70%) من التكاليف التي يتحملها مقدم (مقدمو) الطلب للطباعة أو النشر للألف نسخة الأولى من المنشور ، على أن لا يزيد هذا الدعم عن (2000) ألفي دينار ، أما في حالة المنشور المتعدد الأجزاء فيحسب الدعم على أساس أن الجزء الواحد يحتوي على (300) ثلاثمائة صفحة بمعدل (250) كلمة للصفحة الواحدة .

ب. يتم دفع مقدار الدعم لدار الطباعة أو النشر حسب الأصول بعد تقديم مطالبة منها على أن تمثل هذه المطالبة أفضل عروض الطباعة وعلى أن يكون لعمادة البحث العلمي دور في اختيار أفضل العروض .

ج. تعود مسؤولية تدقيق ومتابعة الطباعة على مقدم (مقدمي) الطلب .

د. يشعر المؤلف عميد البحث العلمي كتابة عن صدور المنشور ويرسل نسخة من الأشعار إلى مدير المكتبة .

هـ. يقدم المؤلف إلى عمادة البحث العلمي (100) مئة نسخة ترسل العمادة منها (50) نسخة إلى مكتبة الجامعة لأغراض الحفظ والإهداء .

8. أ. يرفع عميد البحث العلمي توصيات المجلس إلى رئيس الجامعة للموافقة عليها .

ب. يجري صرف الدعم المالي وفقاً للنظام المالي وفي حدود مخصصات الموازنة .

9. يجوز ، بقرار من رئيس الجامعة بناء على توصية من مجلس البحث العلمي ، أن تنشر الجامعة مؤلفاً قيماً أو ترجمة ممتازة على نفقتها ضمن سلسلة من منشورات جامعة البترا تتصف بوحدة الشكل الخارجي وليس بوحدة اللون بالضرورة ، وتخضع هذه المنشورات للتقييم .

10. تعتمد الأسس التالية لمنشورات جامعة البترا :

أ. يقرر مجلس البحث العلمي طباعة عدد النسخ لكل منشور .

ب. يعطى صاحب أو أصحاب المؤلف (50) نسخة من المنشور .

ج. يعطى صاحب أو (أصحاب المؤلف) 25% من مردود بيع الكتاب .

د. إذا أعيدت طباعة الكتاب ، يعطى المؤلف النسبة نفسها التي أعطيت له في الطبعة الأولى .

هـ. يصبح المؤلف بعد طباعته ملكاً للجامعة ، ويكون لها حقوق نشره وحماية هذه الحقوق .

الباب الرابع

مجلة البصائر

1. تصدر عمادة البحث العلمي بالجامعة مجلة علمية محكمة تسمى (البصائر) .

2. تنشر مجلة البصائر البحوث العلمية الأصيلة للباحثين في جميع التخصصات من داخل جامعة البترا وخارجها ، مكتوبة باللغة العربية أو الإنجليزية . ويشترط في البحث ألا يكون قد نشر أو قدم للنشر في أي مكان آخر ، وعلى الباحث أن يتعهد بذلك خطياً عند تقديمه البحث للنشر .

3. تخضع البحوث للتقييم حسب الأصول العلمية المتبعة .

4. مجلة البصائر مجلة نصف سنوية تصدر مرتين في العام .

5. يشرف على تحرير مجلة البصائر هيئة تحرير يشكلها مجلس العمداء على النحو التالي :

أ. عميد البحث العلمي .

ب. مساعد رئيس التحرير للقسم العربي .

ج. مساعد رئيس التحرير للقسم الإنجليزي .

د. ممثل عن كل كلية من كليات الجامعة .

هـ. أمين سر .

6. يعين رئيس الجامعة رئيس تحرير مجلة البصائر ويكون عضوا في هيئة تحريرها .

7. تتولى هيئة التحرير ما يلي :

أ. وضع خطة المجلة وأسلوب تبويبها والمواصفات التي تراعي في نشر البحوث .

ب. إحالة البحوث المقدمة للمجلة إلى مختصين في الداخل أو الخارج لتقييمها من حيث توافر عناصر البحث وشرائطه فيها ويمكن للهيئة أن تفوض رئيسها للقيام بذلك .

ج. قبول أو رفض البحوث المقدمة للنشر .

د. التوصية لمجلس العمداء بكل ما يمكن أن ينهض بالمجلة ويسهل عملها .

هـ. التوصية إلى رئاسة الجامعة بتعديل التعليمات الخاصة بالمجلة .

8. يحمل كل عدد من المجلة العبارة التالية " ما ورد في هذا العدد يعبر عن آراء كاتبيه ولا يعكس بالضرورة آراء هيئة التحرير أو سياسة جامعة البترا .

The views expressed in this issue are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the Editorial Board or the policies of University of Petra”

9. تعطى مكافأة رمزية لمقيمي البحوث ، تحددها هيئة التحرير بموافقة رئيس الجامعة .

10. يجوز أن تصدر البحوث التي لا تتسع لها المجلة في منشورات مستقلة كملحقات للمجلة أو ضمن منشورات خاصة بجامعة البترا .

 

الباب الخامس

تعليمات الاشتراك في المؤتمرات العلمية

لعام 2009

المادة (1) : تسمى هذه التعليمات "تعليمات الاشتراك في المؤتمرات العلمية" ويعمل بها اعتباراً للعام2009.

المادة (2): يكون للكلمات والعبارات التالية المعاني المذكورة أمامها ما لم تدل القرينة على خلاف ذلك :-

الجامعــــــة : جامعة البترا

الرئيــــــس : رئيس جامعة البترا

المجلــــــس : مجلس البحث العلمي في الجامعة

العميـــــــد : عميد الكلية المختص في الجامعة

عضو هيئة التدريــس : عضو هيئة التدريس في الجامعة.

المؤتمــــــــر : المؤتمر العلمي الذي سيشارك فيه عضو هيئة التدريس

المادة (3.) : تعطى الأولوية للاشتراك في المؤتمرات العلمية التي تعالج موضوعات تهم الجامعة أو ترتبط باحتياجات البلاد وقضاياها .

المادة (4.) : يتم اشتراك عضو هيئة التدريس في المؤتمرات العلمية المتخصصة إذا كان له بحث مقبول في مؤتمـر علمي وبتوصية من المجلس وقرار من الرئيس .

المادة (5) : يمكن اشتراك أعضاء الهيئة التدريسية في المؤتمرات ضمن الأولويات التالية :-

أ. من كان أقرب الأعضاء اختصاصاً في موضوع المؤتمر.

ب. من كلفته الجامعة بتمثيلها في المؤتمر، أو من طلب منه إعداد بحث أو دراسة أو ورقة عمل، أو من عهد إليه بمركز تنظيمي في المؤتمر، أو من أعد بحثاً قبل فيه.

ج. من لم يسبق له السفر في العام المالي نفسه.

د. من لم يسبق له السفر في العام المالي السابق.

 

المادة (6) : لا يسمح لعضو الهيئة التدريسية بالاشتراك في أكثر من مؤتمر واحد خلال العام الدراسي الواحد إلا في حالات استثنائية يقررها الرئيس حتى لا تؤثر سلبا على المهمات التدريسية لعضو الهيئة التدريسية المعني .

المادة (7) : يصرف للمشترك في المؤتمر المخصصات التي يحددها الرئيس ويستثنى من ذلك الحالات التي تقوم الجهات الداعية لها بتغطية أي من هذه النفقات ، وتتضمن هذه المخصصات ما يلي:-

أ. تذكرة سفر بالدرجة السياحية من عمان إلى مكان انعقاد المؤتمر والعودة .

ب. رسوم الاشتراك في المؤتمر .

جـ. ما يستحقه من مياومات حسب تعليمات الانتقال والسفر النافذة، وما يقرره الرئيس.

 

المادة (8) : يلتزم عضو الهيئة التدريسية الذي شارك في المؤتمر، ولتعميم الفائدة العلمية، أن يقدم خلال فترة زمنية معينة بعد عودته يحددها عميد الكلية المختص بما يلي :

أ. حلقة بحث في كليته .

ب. تقديم تقرير عن المؤتمر الذي شارك فيه للمجلس يتضمن شرحا وافيا لطبيعة المؤتمر ومداولاته ويرفق بهذا التقرير أهم الوثائق والأوراق العلمية والنتائـج المتعلقة بهذا المؤتمر .

 
Event Calendar
<May 2017>
SunMonTueWedThuFriSat
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031